От любви до ненависти - один шаг?

Так ли это, на ваш взгляд?

У меня было наоборот

допускаю, но не сталкивалась

Да

По-моему, всё наоборот)

И то, и то - бывает, не отрицаю

Ненависть и любовь - чувства одной породы, очень сильные, а подчас и безрассудные. Так что, скорее всего, да.
Если ты ненавидишь человека - значит, он тебя зацепил, и вполне возможно, что в будущем негативная окраска чувства сменится на позитивную и ненависть станет любовью.